杉本专务介绍东丽公司纺织业务的五大发展方针
 |
| 杉本征宏专务 |
东丽株式会社专务董事兼纺织业务部总部长杉本征宏先生在日前召开的记者招待会上就有关东丽纺织业务的发展方针做了以下的介绍：
1．新价值创造的扩大。扩大新商品、新商流。
2．先端技术的纤维材料的扩大。
3．再利用及环保型产品的扩大。
4．东丽强项商品的扩大。
5．低收益事业的调整再构。
杉本专务谈到：“今后的东丽将以全球市场为目标开展生产经营活动，生产销售符合全球市场要求的商品。
阔别日本4年刚从印度尼西亚回国。在此期间，日本的纺织工业在亚洲的地位已发生了很大的变化，国内的行业结构体系也发生了迅速变化。必须积极将日本的东丽打造成世界的东丽。”
中国技术人员探讨Lanaset PA染料的C／Tactel交织物染整工艺
中国的大型印染企业采用亨兹曼公司的Lanaset PA染料，对杜邦的新型尼龙Tactel与棉的交织物进行染色试验，并取得良好效果。
Tactel属尼龙66，在纤维分子中含有许多非极性烷基碳链。透湿通气性、悬垂性极佳的超细纤维，中国的有关企业希望通过Tactel打造差别化材料的染色产品。
全球镍价格上涨，圆网价格受影响
世界镍价格不断上涨，已开始影响圆网及不锈钢镍等的价格。
中国技术员研发符合AATCC标准的低温湿蒸免烫后整理技术
中国沿海地区的印染企业注重符合美国AATCC124-2000标准的W&W(Wash and Wear：免烫)后整理技术的开发。在中国举办的印染技术交流会上，有关技术人员发表了低温湿蒸技术研发成果，受到中国同行的关注。
湿蒸免烫整理工艺是用科莱恩公司的3种助剂与2种国产助剂调制工作液，按浸轧、湿蒸、皂洗、清洗、烘干、柔软扩幅、物理性防缩的工艺过程处理。
具体来说，就是将织物浸轧整理工作液后，不经烘干，直接在一个可控制的温度和湿度的反应箱内发生交链反应，由于织物是在潮态条件下交链，所以织物平挺度、耐洗性有明显提高，强力保持率较焙烘法高。此工艺宜采用瑞士科莱恩公司的树脂及配套催化剂。湿蒸试验利用了由Benz样机改装的湿蒸小样机。
日阪制作所中国办事处今年秋季正式成立
从事染色机械、食品机械等各种机械制造的日阪制作所将于今年秋季在上海设立办事处，目前已进入了筹备阶段。
稻田产业加强染料及纺织助剂的海外销售
稻田产业扩大染料、纺织助剂在海外市场的销售。该集团在上海设立销售部门的同时，还不断扩大充实染色试验设施。
朝日加工／Rikken满足ISO14000要求的环保装置、节能装置热销
ISO14000的推广实施及国际石油价格的一路走高带动了朝日加工／Rikken销售的除臭、
滤尘、排油烟设备“Mist-grip+Kesmac”及简易余热回收器的热销。
据朝日加工/Rikken介绍，已通过了ISO14000认证的化学品、纺纱及印染企业等倾注大量预算用于购置环保装置。由于“Mist-grip+Kesmac”比较适合这类企业使用，有些公司一次就配置了6~12台。而且，为了克服最近原油价格上涨带来的生产成本增加，节省能源，有些企业还同时配置了4台简易余热回收器，说明这些装置符合用户的需求。
日本毛整理协会会员企业还原染料使用量减少
据统计，日本毛整理协会参加企业的还原染料使用量呈减少趋势。这可能是由日本国内的还原染料减产及国外还原染料不易进口造成的。
原霍恩斯坦研究所前所长Juengen Mecheels逝世
 |
| 已故的Juengen Mecheels先生 |
德国霍恩斯坦研究所前所长Juengen Mecheels先生于7月31日逝世，享年78岁。
|